一個革命性的過程使鋁生產氧氣，并取代傳統鋁冶煉過程中的所有直接溫室氣體排放。
美鋁和力拓公司將推出新的合資企業Elysis，以實現該流程的大規模開發和商業化，計劃于2024年開始銷售的一攬子技術包。
美國鋁業公司，力拓公司，加拿大政府，魁北克政府和蘋果公司同意提供1.88億美元的綜合投資。
蘋果幫助推動美鋁與力拓在無碳熔煉過程中的合作，并同意向合資伙伴提供技術支持。
技術代表了數十年來研究和開發價值的頂峰。Elysis將獲得許多專利和知識產權。
力拓的Vincent Christ任命Elysis首席執行官。
（圖1：力拓公司）
星期四，2018年5月10日美國東部時間下午2點22分
匹茲堡 - （美國商業資訊） - 美國鋁業公司（紐約證券交易所股票代碼：AA）和力拓公司（紐約證券交易所代碼：RIO）今天宣布了一項革命性工藝，生產氧氣并消除傳統冶煉過程中的所有直接溫室氣體排放。
美國鋁業公司，力拓公司和蘋果公司的高管們加入了加拿大總理賈斯汀特魯多和魁北克省總理菲利普庫利亞爾的宣布，這標志著一個多世紀以來鋁業重大的創新。
為了推進新工藝的大規模開發和商業化，美鋁和力拓正在組建Elysis，一家合資公司，計劃于2024年開始銷售一種技術包，以進一步開發新工藝。
Elysis總部位于蒙特利爾，在魁北克Saguenay-Lac-Saint-Jean地區設有研究機構，將開發和許可該技術，以便用于改造現有冶煉廠或建造新設施。
在完全開發和實施后，將消除冶煉過程中的直接溫室氣體排放，并加強緊密結合的加拿大 - 美國鋁和制造業。新的合資公司還將出售專有的陽極和陰極材料，這些材料的使用壽命將比傳統元件長30倍以上。
加拿大和魁北克每個國家都在Elysis投資6000萬美元（CAD）?？笨耸≌畬⒃诤腺Y企業中擁有3.5％的股權，剩余所有權在美鋁和力拓之間平均分配。
蘋果公司正在提供1300萬美元（CAD）的投資。該公司幫助推動美鋁與力拓在無碳熔煉過程中的合作，并且蘋果同意向合資伙伴提供技術支持。
美鋁和力拓將在未來三年投資5,500萬美元（加元）現金，并提供特定的知識產權和專利。
由美鋁開發的專利保護技術目前正在美國匹茲堡附近的美鋁技術中心生產金屬，該工藝自2009年以來一直以不同規模經營。該合資企業計劃投資高達4,000萬美元（ CAD），其中包括用于支持專有陽極和陰極材料供應鏈的資金。
Vincent Christ是一位在Rio Tinto Aluminum擁有超過30年經驗的經驗豐富的領導者，現任Elysis首席執行官。近，他曾擔任技術，研發和自動化項目的負責人。他擁有電子和工業信息技術工程學位。
行情：
“這一發現在鋁工業中一直受到追捧，而這一發現是許多美鋁公司員工的工作成果。今天，隨著我們將鋁的可持續發展優勢提高到一個新的水平，我們的創新歷史將持續下去，并有可能改善從汽車到消費電子產品等一系列產品的碳足跡。“
美國鋁業公司總裁兼首席執行官羅伊哈維
“這是一個革命性的冶煉過程，可以顯著減少碳排放量。它建立在鋁在推動人類進步的關鍵作用上，通過使產品無限可回收，更強，更輕，更省油。力拓與能與美鋁，蘋果以及加拿大和魁北克政府合作推動創新，推動行業和客戶的供應鏈轉型。“
（圖2：美國鋁業）
力拓首席執行官JS Jacques
“今天的宣布將為加拿大人創造并保持數千個就業機會，大大減少加拿大的碳足跡，并進一步加強北美的鋁業。對于鋁工業以及所有加拿大鋁工人來說，這是一個真正具有歷史意義的一天，他們在我們的經濟和我們國家的未來中發揮著如此重要的作用。“
加拿大總理賈斯汀特魯多
“隨著這一新設施的建成，魁北克將繼續引領世界先進鋁冶煉技術的發展。我們的投資將在這種無碳鋁冶煉技術的大規模開發中發揮關鍵作用，因此可以在魁北克這里以高薪，高技能的工作來部署并實現顯著的環境效益。“
魁北克省總理Philippe Couillard
“蘋果致力于推進對地球有益的技術，并為后代保護它。我們很自豪能成為這個雄心勃勃的新項目的一部分，并期待有一天能夠使用沒有直接溫室氣體排放的鋁生產我們的產品。“
蒂姆庫克，蘋果CEO
關于Elysis的簡介
我們的名字是指在鋁冶煉，氧化鋁電解中心的過程。這是對我們的歷史的贊揚，但它表明了一個基本的變化，將被稱為Elysis過程。
Elysis將直接雇用100人，包括研發，管理和銷售。
在魁北克的Elysis工廠，員工將致力于全球首個零碳鋁冶煉技術的商業化。
在加拿大，如果在該國現有的鋁冶煉廠全面實施，該技術可以消除相當于650萬公噸的溫室氣體排放量。這相當于大約相當于將近180萬輛輕型汽車駛離道路。
關于美鋁
美國鋁業公司（紐約證券交易所代碼：AA）是鋁土礦，氧化鋁和鋁產品的全球行業領導者，建立在追溯近130年的強大價值和卓越運營的基礎上，以改變世界的發現，使鋁成為可負擔且至關重要的現代生活的一部分。
上海錦鋁金屬（錦鋁工業鋁型材）翻譯自美國鋁業官網文章（http://news.alcoa.com/press-release/alcoa-and-rio-tinto-announce-worlds-first-carbon-free-aluminum-smelting-process）
本文標簽：力拓 RioTinto 美國鋁業 無碳鋁熔煉 鋁土礦 Elysis 鋁冶煉
16系列
20系列
30系列
40系列
4080系列
45系列
50系列
60系列
80系列
90系列
100系列
輔助鋁型材
15系列
20系列
25系列
30系列
40系列
60系列
80系列
螺栓及螺母
專用連接件
角件
裝飾件
裝配件
支撐件
方管
矩形管
六角棒
鋁排
圓棒
角鋁
圓管
